琪琪是一个13岁的实习魔女。依家族惯例,琪琪是时候离开她的家,到一个新的城市去展开独立的新生活,修行成为正式的魔女。她用她妈妈的扫帚,带着她最亲的同伴黑猫吉吉出发去开展她的新生活。琪琪迁入了美丽的海边城市コリコ(Korico)。起初她不能适应城市的生活节奏,后来在面包店的女东主索娜的帮助下,琪琪利用她用扫帚飞行的特长,开了一家速递公司(宅急便)。琪琪经历过一些挫折,诸如过了约定送货时间,送错物品,粗鲁的客人等。她也必须独自处理她的孤独,忧虑,以及思乡情绪。有一天,她甚至因为一场重病失去了法力。最终琪琪在她的新朋友,特别是一位年轻画家娥苏拉的帮助下,克服了这些障碍。在一次飞船的意外里,琪琪为了拯救她的朋友蜻蜓,在千钧一发之际重新获得了飞行的能力,拯救了他。