这是发生在二战时期关于两家矛盾纠纷的故事。尼高和昂多尼欧两家住在法国和瑞士边境。二战时期，在国民自卫队和德国人的双重压力下，冒着危险，两家继续从事着各自的家族事业，尼高家替人走私货物，昂多尼欧家渡人越境。两家家长的矛盾由来已久，恩怨背后是个美丽的爱情故事，家族矛盾却不能阻碍两家子女的相爱，尼高家的儿子佛朗索瓦和昂多尼欧家的女儿塞维丽娜彼此…这是发生在二战时期关于两家矛盾纠纷的故事。尼高和昂多尼欧两家住在法国和瑞士边境。二战时期，在国民自卫队和德国人的双重压力下，冒着危险，两家继续从事着各自的家族事业，尼高家替人走私货物，昂多尼欧家渡人越境。两家家长的矛盾由来已久，恩怨背后是个美丽的爱情故事，家族矛盾却不能阻碍两家子女的相爱，尼高家的儿子佛朗索瓦和昂多尼欧家的女儿塞维丽娜彼此深爱对方，却一直受到双方家长的反对和阻力。最后为了解救被德国人包围的孩子们，在炮火当中，尼高和昂多尼欧终于冰释前嫌，并肩作战。