少年崔（杨东根 饰）的梦想是当一名拳手，很小的时候曾经师从Beom-soo（郑斗洪 饰）学习武术，但政治运动使得Beom-soo销声匿迹。而长大后的崔入伍到日本，加入青年空军行列，崔与同是韩国人的Chun-bae（郑泰宇 饰）不打不相识，两人成为好朋友，一次崔在偶然中救得了一个日本少女阳子（平山绫 饰），两人一见钟情。后来崔和Chun-bae两人在夜市经营游戏机并以此为生，…少年崔（杨东根 饰）的梦想是当一名拳手，很小的时候曾经师从Beom-soo（郑斗洪 饰）学习武术，但政治运动使得Beom-soo销声匿迹。而长大后的崔入伍到日本，加入青年空军行列，崔与同是韩国人的Chun-bae（郑泰宇 饰）不打不相识，两人成为好朋友，一次崔在偶然中救得了一个日本少女阳子（平山绫 饰），两人一见钟情。后来崔和Chun-bae两人在夜市经营游戏机并以此为生，不想却常常遭到日本恶势力的骚扰。